<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>CookMio — 中文</title><description>Recipes and cooking tips in 中文</description><link>https://cookmio.com/</link><language>zh-CN</language><item><title>空气炸锅多汁猪排</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/air-fryer-pork-chops/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/air-fryer-pork-chops/</guid><description>15分钟空气炸锅多汁猪排——外酥里嫩。带骨和无骨的时间和温度详解，无需裹粉。</description><pubDate>Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;4 块 猪排（1英寸厚，带骨或无骨）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙 橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙 熏辣椒粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙 大蒜粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 茶匙 洋葱粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 茶匙 盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/4 茶匙 黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/4 茶匙 红糖&lt;/li&gt;&lt;li&gt;柠檬角&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜欧芹碎&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;用纸巾将猪排擦干。在两面轻轻刷上橄榄油——这有助于调料附着并促进均匀上色。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在小碗中混合熏辣椒粉、大蒜粉、洋葱粉、盐、黑胡椒和红糖。将调味料均匀涂抹在每块猪排的两面。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将空气炸锅预热至 400°F（200°C）3 分钟。将猪排单层放入炸锅篮中，每块之间留出空间。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>空气炸锅三文鱼</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/air-fryer-salmon/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/air-fryer-salmon/</guid><description>10分钟空气炸锅三文鱼——无需翻面，外焦里嫩。图文详解温度、时间和秘诀，每次都完美。</description><pubDate>Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2块三文鱼排（每块约170克，带皮或去皮均可）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼茶匙黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙大蒜粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙烟熏红椒粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙无盐黄油，融化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙新鲜柠檬汁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙新鲜莳萝，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;柠檬角（上桌用）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;用厨房纸巾将三文鱼排表面的水分完全擦干。这一步很关键——表面有水分会导致三文鱼蒸煮而非煎烤，无法形成微脆的外层。想要底部更脆可以保留鱼皮。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在三文鱼各面刷上橄榄油，然后均匀撒上盐、黑胡椒、大蒜粉和烟熏红椒粉。确保调味料覆盖整个表面，风味最佳。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;预热空气炸锅至400°F（200°C）3分钟。将三文鱼排皮面朝下放入炸篮，单层排列，中间留出空隙让热空气流通。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>法式蘸酱三明治</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/french-dip-sandwich/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/french-dip-sandwich/</guid><description>经典法式蘸酱三明治，嫩烤牛肉配融化的波萝伏洛芝士和自制蘸酱汁。45分钟炉灶食谱，浓郁蘸汤。</description><pubDate>Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1磅熟食烤牛肉（或快速煎烤的西冷牛排，切薄片）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙橄榄油（如煎烤西冷牛排）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙大蒜粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙洋葱粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和黑胡椒适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2杯低钠牛肉高汤&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½杯干红葡萄酒（或额外牛肉高汤）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙伍斯特酱&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1个小洋葱，切四瓣&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2瓣大蒜，拍碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1枝新鲜百里香&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1片月桂叶&lt;/li&gt;&lt;li&gt;4个长条面包卷或法棍面包&lt;/li&gt;&lt;li&gt;4片波萝伏洛芝士&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙黄油（用于面包卷）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;如果使用西冷牛排，用大蒜粉、洋葱粉、盐和胡椒调味。用橄榄油大火煎每面2分钟至三分熟。静置5分钟后，逆纹切极薄片。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;制作蘸酱汁：将牛肉高汤、红葡萄酒、伍斯特酱、洋葱、大蒜、百里香和月桂叶放入锅中。煮沸后转小火炖15分钟使味道融合。过滤并保温。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将切好的烤牛肉浸入温热的蘸酱汁中30秒，使其受热并吸收风味。用夹子取出，沥干多余汁液。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>隔夜燕麦</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/overnight-oats/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/overnight-oats/</guid><description>5种食材免煮隔夜燕麦，5分钟准备，早上即拿即走。含纯素和无麸质选择。</description><pubDate>Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1杯传统燕麦片（非即食）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1杯牛奶（任意种类——纯牛奶、杏仁奶、燕麦奶或豆奶）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½杯希腊酸奶（纯素可用植物酸奶替代）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙奇亚籽&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙枫糖浆（或蜂蜜）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜浆果（草莓、蓝莓或覆盆子）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;香蕉切片&lt;/li&gt;&lt;li&gt;碎坚果（杏仁、核桃或碧根果）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;坚果酱（花生酱或杏仁酱）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;格兰诺拉麦片或椰子片&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将传统燕麦片、牛奶、希腊酸奶、奇亚籽和枫糖浆放入罐子或碗中，搅拌至充分混合。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;确保燕麦完全浸没在液体中。如果混合物看起来太稠，再加一点牛奶。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;用盖子将罐子密封好。冷藏至少4小时，理想情况下隔夜（8-12小时）。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>早餐真的是最重要的一餐吗？</title><link>https://cookmio.com/zh/articles/is-breakfast-really-the-most-important-meal/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/articles/is-breakfast-really-the-most-important-meal/</guid><description>科学指南：不吃早餐会怎样，提供能量的最佳早餐食物，以及你是否真的需要每天吃早餐。</description><pubDate>Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>article</category></item><item><title>空气炸锅脆皮鸡翅</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/air-fryer-chicken-wings/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/air-fryer-chicken-wings/</guid><description>20分钟空气炸锅脆皮鸡翅——无需油炸。图文步骤详解时间、温度和脆皮秘诀，每次都外酥里嫩。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2 磅 鸡翅, 分成翅根和翅中&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙 无铝泡打粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙 盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/2 茶匙 黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙 大蒜粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙 熏辣椒粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙 橄榄油（用于喷洒）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/3 杯 辣酱（推荐使用 Frank&amp;apos;s RedHot）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙 无盐黄油, 融化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙 蜂蜜&lt;/li&gt;&lt;li&gt;芹菜棒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;牧场或蓝奶酪酱&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;用纸巾将鸡翅完全擦干。潮湿是脆皮的敌人——在这一步多花一分钟。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在一个大碗中，将鸡翅与泡打粉、盐、胡椒、大蒜粉和熏辣椒粉混合，直到均匀涂抹。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;轻轻喷洒空气炸锅篮子橄榄油。将鸡翅以单层排列，皮朝上，留出每个鸡翅之间的空间。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>柠檬黄油烤鳕鱼</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/baked-cod-lemon-butter/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/baked-cod-lemon-butter/</guid><description>简单柠檬黄油烤鳕鱼——20分钟健康晚餐。蒜香柠檬黄油酱汁烘烤嫩滑白鱼，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;4 块鳕鱼片（每块 6-8 盎司）, 去皮&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙黄油, 融化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉，适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3 汤匙黄油, 融化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙新鲜柠檬汁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙柠檬皮屑&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3 瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙新鲜香菜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼ 茶匙红椒粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;一小撮红辣椒片（可选）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜香菜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;柠檬角&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;用纸巾将鳕鱼片完全擦干。两面撒上盐和胡椒粉。预热烤箱至 400°F（200°C）。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在一个小碗中，将融化的黄油、橄榄油、柠檬汁、柠檬皮屑、切碎的大蒜、香菜、红椒粉和红辣椒片搅拌在一起，制成柠檬黄油酱。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将鳕鱼片放入轻微涂油的烤盘中。将柠檬黄油酱均匀倒在每块鱼片上，确保大蒜分布在顶部。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>快手牛肉蘑菇奶油面</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/beef-stroganoff/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/beef-stroganoff/</guid><description>嫩滑牛柳配蘑菇酸奶油酱汁，30分钟快手晚餐。不用罐头浓汤，从零开始做经典俄式奶油牛肉面，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1.5 磅上腰肉, 切成 ¼ 英寸厚的片，逆纹切&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;分开使用&lt;/li&gt;&lt;li&gt;8 盎司克里米尼蘑菇, 切片&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 个中等大小的黄洋葱, 切丁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3 瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙黄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙通用面粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1.5 杯牛肉高汤&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙第戎芥末&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙伍斯特酱&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¾ 杯酸奶油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉，适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;12 盎司宽蛋面&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜香菜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将上腰肉切成 ¼ 英寸厚的片，逆纹切。慷慨地用盐和胡椒粉调味。在大煎锅中加热 1 汤匙橄榄油，直到冒烟。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将牛肉分成两批煎制——不要过于拥挤。每面煮 1-2 分钟，直到变成棕色但内部仍然是粉红色。转移到盘子上。牛肉稍后会在酱汁中继续烹饪。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将火调至中等。加入剩余的 1 汤匙油、蘑菇和洋葱。煮 5-6 分钟，直到蘑菇变成金色，洋葱变软。加入大蒜，煮 30 秒。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>鸡肉凯撒沙拉</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/chicken-caesar-salad/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/chicken-caesar-salad/</guid><description>经典鸡肉凯撒沙拉，爽脆罗马生菜配烤鸡胸和自制酱汁。35分钟快手午餐，附手工面包丁做法。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2块去骨去皮鸡胸肉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙大蒜粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙烟熏红椒粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2条凤尾鱼片（捣碎，或1茶匙凤尾鱼酱）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2瓣大蒜，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙新鲜柠檬汁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙第戎芥末&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙伍斯特酱&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1个蛋黄&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½杯特级初榨橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼杯磨碎的帕尔马干酪&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2个大罗马生菜头，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2杯硬皮面包，切成½英寸的方块&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙橄榄油（用于面包丁）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼杯刮好的帕尔马干酪作为配料&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;用橄榄油、大蒜粉、烟熏红椒粉、盐和胡椒粉给鸡胸肉调味。静置一会儿，准备沙拉酱。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;制作沙拉酱：在碗中将凤尾鱼酱、大蒜、柠檬汁、第戎芥末和伍斯特酱搅拌在一起。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;加入蛋黄并搅拌均匀。慢慢加入橄榄油，同时不断搅拌，直到沙拉酱变得奶油状并乳化。加入磨碎的帕尔马干酪。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>快手鸡肉炒饭</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/chicken-fried-rice/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/chicken-fried-rice/</guid><description>最佳快手鸡肉炒饭——20分钟比外卖还好吃！嫩鸡肉、粒粒分明米饭、蔬菜和鸡蛋，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2杯熟茉莉香米&lt;/li&gt;&lt;li&gt;冷藏过夜&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2块去骨去皮鸡胸肉, 切丁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2个大鸡蛋&lt;/li&gt;&lt;li&gt;轻轻打散&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙植物油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;分开使用&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1杯冷冻豌豆和胡萝卜&lt;/li&gt;&lt;li&gt;解冻&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3根青葱, 切碎（白色和绿色分开）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3汤匙酱油（或无麸质的塔马里酱）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙蚝油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙芝麻油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙白胡椒（或黑胡椒）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将鸡肉切成½英寸的方块，用少许盐和胡椒调味。用湿手将冷藏的米饭打散。根据美国农业部的规定，鸡肉的内部温度必须达到165°F（74°C）才能安全食用。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在大炒锅或平底锅中用高火加热1汤匙油。加入鸡肉，翻炒4-5分钟，直到金黄色并熟透。取出备用。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;加入剩余的1汤匙油。倒入打散的鸡蛋，迅速炒匀，直到刚刚凝固，大约30秒。推到锅的一边。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>奶油蘑菇意面</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/creamy-mushroom-pasta/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/creamy-mushroom-pasta/</guid><description>简单奶油蘑菇意面，蒜香帕玛森丝滑奶油酱汁。30分钟搞定——素食友好，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;12 oz 宽面条或意大利宽面条&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 tbsp 黄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 tbsp 橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;16 oz 克里米尼蘑菇, 切片&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3 瓣 大蒜&lt;/li&gt;&lt;li&gt;剁碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½ cup 干白葡萄酒（或鸡肉高汤）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 cup 重奶油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½ cup 磨碎的帕尔马干酪&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 tbsp 新鲜香菜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼ tsp 红辣椒片（可选）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;在加盐的沸水中煮意大利面，直到距离 al dente 还有 1 分钟。排水前保留 1 杯意大利面水——淀粉水对制作丝滑的酱汁至关重要。根据美国农业部的说法，煮熟的意大利面应在室温下存放不超过 2 小时，以防止细菌滋生。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在意大利面煮的同时，在大煎锅中用中高火加热黄油和橄榄油。将切片的蘑菇单层放入锅中，不要搅拌，煮 3-4 分钟，直到底部呈金黄色。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;翻转蘑菇，再煮 2-3 分钟。加入剁碎的大蒜和红辣椒片，搅拌 30 秒，直到散发出香味。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>蒜香黄油鸡</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/garlic-butter-chicken/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/garlic-butter-chicken/</guid><description>外酥里嫩的蒜香黄油鸡，浓郁蒜香黄油酱汁。40分钟灶台快手晚餐，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;4 个鸡腿&lt;/li&gt;&lt;li&gt;带骨&lt;/li&gt;&lt;li&gt;带皮&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙黄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉，适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;4 瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙黄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½ 杯鸡肉高汤&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙新鲜百里香叶（或 1 茶匙干百里香）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙柠檬汁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙新鲜香菜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;用纸巾将鸡腿拍干，双面均匀撒上盐和胡椒粉。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在大煎锅中加热 2 汤匙黄油，火候调至中高，直到泡沫消退。将鸡腿皮朝下放入锅中，煎 7-8 分钟，不要翻动，直到皮肤呈深金色且酥脆。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;翻转鸡腿，再煎 5-6 分钟，直到内部温度达到 165°F（74°C）。根据 USDA 的规定，这是禽类的安全最低温度。转移到盘子上。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>炙烤肋眼牛排配香草蒜味黄油</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/grilled-ribeye-steak/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/grilled-ribeye-steak/</guid><description>完美炙烤肋眼牛排配香草蒜味黄油。图文详解五分熟温度、时间，适用于燃气和炭火烤架。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2 块肋眼牛排（1 英寸厚，约 12 盎司每块）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙粗海盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 茶匙新鲜研磨黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙植物油（用于刷烤架）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3 汤匙无盐黄油，软化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 瓣大蒜，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙新鲜迷迭香，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 決匙新鲜百里香，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1/4 茶匙片状海盐&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;在烤制前 45 分钟将牛排从冰箱中取出。用粗盐在所有面上慷慨调味，让其达到室温。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将软化的黄油与切碎的大蒜、迷迭香、百里香和片状海盐混合。用保鲜膜卷成圆柱形，放入冰箱冷藏至坚硬。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将烤架预热至高温（450-500°F / 230-260°C）。清洁烤架，并用夹子夹住的纸巾刷上植物油。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>柠檬香草烤三文鱼</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/grilled-salmon-lemon-herbs/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/grilled-salmon-lemon-herbs/</guid><description>完美片状柠檬香草黄油烤三文鱼。20分钟快手食谱，附不粘烤架秘诀。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;4 块三文鱼 fillets (每块 6 盎司)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;带皮&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3 汤匙黄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;软化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙新鲜莳萝, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 汤匙新鲜欧芹, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 个柠檬, 去皮和榨汁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½ 茶匙柠檬皮&lt;/li&gt;&lt;li&gt;一小撮红辣椒片（可选）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;在一个小碗中，将软化的黄油与大蒜、莳萝、欧芹、柠檬汁、柠檬皮和红辣椒片混合。放置一旁。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;用纸巾将三文鱼 fillets 拭干。两面刷上橄榄油，并用盐和胡椒粉调味。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将烤架预热至中高温（375-400°F）。彻底清洁并给烤架涂油以防粘连。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>蜜汁烤猪排</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/honey-glazed-pork-chops/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/honey-glazed-pork-chops/</guid><description>简单蜜汁烤猪排，红糖蜂蜜甜酱烤箱烘烤。6种食材30分钟搞定，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;4块带骨猪排（厚1英寸）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;适量盐和胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3汤匙蜂蜜&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙红糖&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙黄油, 融化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙第戎芥末&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙苹果醋&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜香 parsley, 切碎&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将烤箱预热至375°F（190°C）。将猪排拍干，双面撒上盐和胡椒。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在中高火的耐烤平底锅中加热橄榄油。将猪排每面煎2-3分钟，直到金黄色。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在一个小碗中，将蜂蜜、红糖、融化的黄油、切碎的大蒜、第戎芥末和苹果醋搅拌在一起，制成 glaze。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>柠檬香草鸡胸肉</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/lemon-herb-chicken-breast/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/lemon-herb-chicken-breast/</guid><description>鲜嫩多汁的烤柠檬香草鸡胸肉，30分钟健康晚餐。简单腌料，新鲜香草烤箱烘烤至完美。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;4块去骨去皮鸡胸肉（每块6-8盎司）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙新鲜柠檬汁（约1个柠檬）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙柠檬皮屑&lt;/li&gt;&lt;li&gt;3瓣大蒜，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙新鲜百里香叶（或1茶匙干的）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙新鲜迷迭香，切碎（或1茶匙干的）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙干牛至&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼茶匙黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜香菜，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;柠檬片&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将鸡胸肉放在两层保鲜膜之间，捶打至均匀的¾英寸厚。这确保均匀烹饪并防止边缘干燥。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在碗中将橄榄油、柠檬汁、柠檬皮屑、切碎的大蒜、百里香、迷迭香、牛至、盐和胡椒粉搅拌在一起，制成腌料。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将鸡肉放入一个盘子或密封袋中，倒入腌料。翻动均匀涂抹。腌制至少15分钟（或在冰箱中腌制最多4小时）。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>地中海烤蔬菜</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/mediterranean-roasted-vegetables/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/mediterranean-roasted-vegetables/</guid><description>简单地中海烤蔬菜——30分钟健康烤盘配菜。橄榄油香草烤至焦脆上色，图文步骤详解。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2个中等大小的西葫芦, 切成½英寸的圆片&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1个中等大小的茄子, 切成1英寸的立方块&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2个彩椒（红色和黄色）, 切成1英寸的条状&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1品脱樱桃番茄&lt;/li&gt;&lt;li&gt;整颗&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1个大红洋葱, 切成楔形&lt;/li&gt;&lt;li&gt;4瓣大蒜&lt;/li&gt;&lt;li&gt;整颗去皮&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼杯特级初榨橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙干牛至&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙干百里香&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙烟熏红椒粉&lt;/li&gt;&lt;li&gt;盐和胡椒粉适量&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙新鲜柠檬汁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙新鲜欧芹, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙新鲜罗勒, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;碎羊奶酪（可选）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;香醋酱（可选）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将烤箱预热至425°F（220°C）。用烘焙纸铺好一个大边缘烤盘。将所有蔬菜切成均匀的大小，以便均匀烤制。根据美国农业部的数据，高温烤制蔬菜比煮蔬菜能保留更多的维生素。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将所有蔬菜放在烤盘上。淋上橄榄油，撒上牛至、百里香、红椒粉、盐和胡椒。用手搅拌，直到每一块都均匀裹上调料。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;将蔬菜铺成单层，块与块之间留有间隙。不要过于拥挤——接触的蔬菜会蒸而不是烤。如果需要，可以使用两个烤盘。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>多汁烤箱烤火鸡胸</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/roasted-turkey-breast/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/roasted-turkey-breast/</guid><description>学会每次都能烤出多汁火鸡胸的方法。简单烤箱香草黄油做法，图文步骤详解，含带骨和无骨两种选择。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;1块带骨火鸡胸肉（5-7磅）&lt;/li&gt;&lt;li&gt;带皮&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;4汤匙黄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;软化&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2瓣大蒜, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙新鲜迷迭香&lt;/li&gt;&lt;li&gt;切细&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙新鲜百里香叶&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1汤匙新鲜鼠尾草, 切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1茶匙柠檬皮屑&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼茶匙黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新鲜香草枝用于装饰&lt;/li&gt;&lt;li&gt;柠檬角&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;在烹饪前30分钟将火鸡胸肉从冰箱中取出。预热烤箱至325°F（165°C）。用纸巾将皮肤完全擦干。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在一个小碗中将软化的黄油与大蒜、迷迭香、百里香、鼠尾草、柠檬皮屑、盐和胡椒混合，制成香草黄油。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;用手指轻轻松动肉与皮肤之间的连接。将一半的香草黄油直接涂抹在肉下的皮肤下。将剩余的黄油涂抹在皮肤的外侧。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>蔬菜烘蛋</title><link>https://cookmio.com/zh/recipes/vegetable-frittata/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/recipes/vegetable-frittata/</guid><description>满满新鲜蔬菜的简易烘蛋，30分钟搞定，图文步骤详解，全家人都爱的健康早餐。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;h3&gt;Ingredients&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;8个大鸡蛋&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1个中等大小的西葫芦，切丁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1个红椒，切丁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1杯新鲜菠菜，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½个中等大小的黄洋葱，切丁&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2瓣大蒜，切碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½杯樱桃番茄，切半&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½杯马苏里拉奶酪，切丝&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼杯帕尔马干酪，磨碎&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙橄榄油&lt;/li&gt;&lt;li&gt;½茶匙盐&lt;/li&gt;&lt;li&gt;¼茶匙黑胡椒&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2汤匙新鲜罗勒，切碎（或1茶匙干罗勒）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Steps (preview)&lt;/h3&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;将烤箱预热至400°F（200°C）。在一个大碗中，将鸡蛋与盐、胡椒和一半的帕尔马干酪打匀。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;在一个10英寸的耐烤平底锅中用中火加热橄榄油。翻炒洋葱和红椒3-4分钟，直到变软。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;加入西葫芦和大蒜，煮2分钟，直到散发香味。加入菠菜和樱桃番茄，煮1分钟，直到菠菜萎缩。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</content:encoded><category>recipe</category></item><item><title>完全蛋白质：它是什么以及为什么重要</title><link>https://cookmio.com/zh/articles/complete-protein-what-it-is-and-why-it-matters/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/articles/complete-protein-what-it-is-and-why-it-matters/</guid><description>了解完全蛋白质、必需氨基酸，以及如何从动物和植物来源获取充足蛋白质。附实用搭配指南。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>article</category></item><item><title>食物储存安全：冰箱里的食物能放多久</title><link>https://cookmio.com/zh/articles/how-long-does-food-last-in-the-fridge/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/articles/how-long-does-food-last-in-the-fridge/</guid><description>完整的冰箱储存指南，包含安全储存表、变质识别、温度规范和保质期知识。保障食品安全，减少浪费。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>article</category></item><item><title>地中海饮食：健康饮食新手指南</title><link>https://cookmio.com/zh/articles/mediterranean-diet-beginners-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://cookmio.com/zh/articles/mediterranean-diet-beginners-guide/</guid><description>了解地中海饮食基础：吃什么、健康益处，以及简单的3周入门计划。实用的食物清单和餐食建议。</description><pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>article</category></item></channel></rss>